『吁!瑪利亞,無染原罪之始胎,我等奔爾台前,為我等祈!』 ... ... ...看,一位貞女,將懷孕生子,人將稱他的名字為厄瑪奴耳,意思是天主與我們同在。(瑪1: 23) ... ... ...聖保祿勸勉我們,應該要:「常常喜樂,時時祈禱,事事感謝。」【得前5:16~18】。 ... ... ...天主竟這樣愛了世界,甚至賜下他自己的獨生子,使凡信他的人不至喪亡,反而獲得永生。(若3: 16) ... ... ...
For The Beauty Of The Earth

 

    YT  

For the beauty of the Earth-Soprano
https://youtu.be/B22xLJdIx-8
https://youtu.be/mg61pvtdhy0

For the beauty of the Earth-Alto
https://youtu.be/7QH3vJds50U
https://youtu.be/cDdkSFpbtTM

For the beauty of the Earth-Tenor
https://youtu.be/vo77tzAeBYA
https://youtu.be/zHfdThmckWs

For the beauty of the Earth-Bass
https://youtu.be/Dy1ibpCD0oM
https://youtu.be/ohhK5M2zxLc

For the beauty of the Earth-SATB
https://youtu.be/5p1qELuCzyY

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
For the beauty of the earth
   (生之頌、大地多美好)
1.For the beauty of the earth,  
為了大地的美好
For the beauty of the skies,  
為了穹蒼的美好
For the love which from our birth  
因出生至今的愛
Over and around us lies,   
環繞在我們身旁
over and around us lies:   
環繞在我們身旁

**副歌(refrain)
Lord of all, to thee we raise  
主啊,我們頌揚祢
This our joyful hymn of praise.  
歡唱聖詠讚頌祢

2.For the beauty of each hour  
為了每時刻美好
Of the day and of the night,  
在那白晝與黑夜
Hill and vale and tree and flower,  
丘與谷,與樹與花
Sun and moon and stars of light:  
明亮的日月星辰
Sun and moon and stars of light:  
明亮的日月星辰
*副歌(refrain)

3.For the joy of human love,  
為了世人愛的喜悅
Brother, sister, parent, child,  
兄弟姊妹,父母子女
Friends on earth, and friends above,  
友誼不論天上人間
For all gentle thoughts and mild:  
為了所有溫柔思念
For all gentle thoughts and mild:  
為了所有溫柔思念
*副歌(refrain)

4.For each perfect gift of thine  
為了每份完美禮物
To our race so freely given,  
所有人類無私賜與
Graces human and divine,  
慈悲人間,慈悲天上
Flow'rs of earth and buds of heav'n  
地上花朵,天上蓓蕾
Flow'rs of earth and buds of heav'n  
地上花朵,天上蓓蕾
*副歌(refrain)